Benvenuti allo Chalet Lilly

Descrizione Il vostro vantaggio: siamo una struttura convenzionata con la Chiemgau Karte Al vostro arrivo riceverete la Chiemgau Karte, con la quale potrete usufruire di numerose offerte gratuite a Ruhpolding e dintorni. Avrete accesso, tra l’altro, a funivie, impianti di risalita e parchi acquatici, oltre che a vari musei ed escursioni guidate. Sono inoltre a vostra disposizione un servizio gratuito di noleggio biciclette e l'utilizzo dei mezzi di trasporto pubblico, come gli autobus regionali e la Bayerische Regiobahn tra Ruhpolding e Traunstein. In questo modo potrete vivere appieno la regione e lasciarvi sorprendere da tante offerte gratuite. Su richiesta saremo lieti di inviarvi ulteriori informazioni e le condizioni d'uso dettagliate. Descrizione dell'ambiente Das Chalet Lilly liegt in einer der schönsten Regionen Bayerns – eingebettet in die beeindruckende Bergwelt des Chiemgaus und direkt am Fuße des Rauschbergs. Hier erwartet Sie eine perfekte Mischung aus Erholung, Natur und aktiven Urlaubserlebnissen.Im Sommer laden zahlreiche Seen in der Umgebung zum Schwimmen, Stand-Up-Paddling oder einfach zum Entspannen ein. Der Chiemsee, auch das „Bayerische Meer“ genannt, ist nur eine kurze Autofahrt entfernt und bietet zahlreiche Ausflugsziele für die ganze Familie.Dank der zentralen Lage des Chalets sind viele der schönsten Ausflugsziele der Region schnell erreichbar. Die weltbekannte Mozartstadt Salzburg liegt nur etwa 30 Minuten entfernt und begeistert mit Kultur, Geschichte und österreichischem Flair. Ebenso lohnenswert ist ein Ausflug nach Berchtesgaden mit dem beeindruckenden Königssee, dem Watzmann-Massiv und dem Nationalpark Berchtesgaden – einer der schönsten Naturlandschaften Deutschlands. Auch die bayerische Landeshauptstadt München erreichen Sie in rund 90 Minuten und können dort einen abwechslungsreichen Tag zwischen Sehenswürdigkeiten, Shopping und bayerischer Gastfreundschaft verbringen. sull'ospite Wir sind eine fünfköpfige, sportbegeisterte Familie und lieben es, Zeit in der Natur zu verbringen. Ob in den Bergen, an idyllischen Seen oder am Meer – gemeinsam aktiv zu sein und besondere Orte zu entdecken, gehört zu unseren größten Leidenschaften. Mit dem Chalet Lilly haben wir einen Ort geschaffen, an dem sich Familien, Freunde und Naturliebhaber genauso wohlfühlen können wie wir selbst. Uns ist es wichtig, dass unsere Gäste entspannen, neue Energie tanken und unvergessliche Urlaubsmomente erleben können. Wir freuen uns darauf, Sie im Chalet Lilly willkommen zu heißen und wünschen Ihnen schon heute eine wundervolle Auszeit in Ruhpolding. termini/extra I prezzi indicati non includono la tassa di soggiorno in vigore durante il vostro soggiorno. Tale tassa ammonta a 2,90 euro a notte per ogni adulto (dai 16 anni in su) e a 1,70 euro a notte per ogni bambino/ragazzo dai 6 ai 15 anni. Per i bambini da 0 a 5 anni non è prevista alcuna tassa di soggiorno. Descrizione dell'Arrivo Chalet Lilly – Ankommen. Durchatmen. Wohlfühlen. Willkommen im Chalet Lilly – Ihrem exklusiven Wohlfühlort inmitten der traumhaften Bergwelt des Chiemgaus. In ruhiger Lage am Fuße des Rauschbergs, umgeben von saftigen Wiesen und der beeindruckenden Kulisse der Chiemgauer Alpen, erwartet Sie ein Chalet, das Erholung, Komfort und Naturerlebnis auf einzigartige Weise verbindet. Hier können Sie den Alltag hinter sich lassen, tief durchatmen und die schönste Zeit des Jahres in vollen Zügen genießen. Unser liebevoll eingerichtetes Chalet bietet Platz für bis zu 6 Personen und vereint alpinen Charme mit modernem Wohnkomfort. Helle Räume, hochwertige Ausstattung und viele durchdachte Details schaffen eine Atmosphäre, in der Sie sich vom ersten Moment an zuhause fühlen. Für Aktivurlauber beginnt das Naturerlebnis direkt vor der Haustür: Das weitläufige Wander- und Radwegenetz erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Der nahe gelegene 18-Loch-Golfplatz macht das Chalet Lilly zudem zum idealen Ausgangspunkt für Golfliebhaber. Ob Bergtour, Radausflug oder entspannte Golfrunde – die schönsten Seiten Ruhpoldings liegen direkt vor Ihrer Tür. Besonders Familien schätzen die umfangreiche Ausstattung für unsere kleinen Gäste. Babybett, Hochstuhl, Toilettensitzverkleinerer, Nachtlicht und kindgerechtes Geschirr stehen selbstverständlich bereit. So reisen Sie mit leichtem Gepäck und können Ihren Urlaub von Anfang an entspannt genießen. Der vollständig eingezäunte Garten bietet Kindern viel Platz zum Spielen und Entdecken, während die Erwachsenen die Ruhe, die frische Bergluft und den Blick ins Grüne genießen. Für gemeinsame Familienzeit sorgen Brettspiele und ein Kicker, die auch an gemütlichen Abenden für beste Unterhaltung sorgen. Ob aktiver Urlaub in den Bergen, entspannte Golftage oder wertvolle Zeit mit Familie und Freunden – das Chalet Lilly ist Ihr perfekter Rückzugsort in Ruhpolding. Erleben Sie das Gefühl von Freiheit, Natur und Geborgenheit. Wir freuen uns darauf, Sie im Chalet Lilly willkommen zu heißen. Descrizione Chalet Lilly – il vostro rifugio nelle Alpi del Chiemgau! Benvenuti allo Chalet Lilly, la vostra accogliente casa vacanze in una posizione mozzafiato, proprio ai piedi del Rauschberg – nel cuore delle splendide Alpi di Ruhpolding. Qui potrete godervi la pace, la natura e il relax nella nostra casa vacanze arredata con cura, con tanto spazio per tutta la famiglia. Lo chalet può ospitare comodamente fino a 6 persone. Abbiamo pensato anche ai più piccoli. Da una culla gratuita a un seggiolone, da uno sgabello e un riduttore per il WC a giochi da tavolo e un biliardino, anche i nostri ospiti più piccoli potranno sentirsi completamente a casa. Che si tratti di una vacanza in famiglia, di una fuga con gli amici o di qualche giorno di relax in montagna, qui troverete il luogo perfetto per distendervi. A soli 400 metri dall'idilliaco campo da golf, potrete godervi una combinazione unica di natura alpina, attività ricreative e privacy rilassante. L'ampio giardino completamente recintato invita i bambini a giocare ed esplorare, mentre gli adulti si godono la pace e la tranquillità e la magnifica vista sulle montagne. Cosa vi aspetta allo Chalet Lilly... - Alloggio per un massimo di 6 persone, compresa una culla gratuita - Una posizione da sogno proprio ai piedi del Rauschberg e del campo da golf - Ampio giardino recintato, ideale per famiglie con bambini - Posizione tranquilla immersa nel verde - Punto di partenza perfetto per passeggiate, gite in bicicletta e attività invernali (pista da sci di fondo accanto alla casa) - Arredamento accogliente e di alta qualità per il massimo relax Vivete una vacanza indimenticabile in montagna e godetevi l’atmosfera speciale dello Chalet Lilly: naturale, accogliente e rilassante. Chalet Lilly – vacanze proprio come dovrebbero essere!